Unser
Hotel befindet sich an der Stadtgrenze von Florenz, im Stadtteil
Gavinana, von dem es seinen Namen hat. Es ist ein zweistökigerEinzelbau
aus den 50er Jahren mit Garten.
Es sind 10 sehr geräumige, helle
und ruhige Zimmer, wahlweise mit eigenem Bad, oder mit Dusche
und Waschbecken, einige auch mit eigenem Balkon.
Alle Zimmer haben Fernsher mit Satelliten-Antenne (Eurosport,
CNN, Antenne 5, BBC), Telefon mit Direktdurchwahl und Ventilator.
Auf dem unbewachten Parkplatz gegenüber
ist inner etwas frei, aber Sie können Ihren Wagen nachts
auch, gegen ein geringes Entgeld, in einer bewachten Garage
unterstellen.
In Hotelnähe gibt es auch 2 Supermärkte,
eine Pizzeria “ zum Mitnehmen”und eine der besten
florentiner Eisdielen.
Das Hotel ist mit den Buslinien 23 oder 71 leicht vom Bahnhof
S. M. Novella zu erreichen (15 Min.). Wer dagegen mit dem
eigenen Wagen nach Florenz kommt, verläßt die
Autobahn A1 an der Ausfahrt “Firenze Sud” in
Richtung “Viale Europa” Zur Altstadt (Ponte
Vecchio, Domplatz) sind es 10 Minuten mit der Buslinie 23.
|
Wir empfehlen auch unseren Hotelgasten,
die mit dem eigenen Wagen kommen, die öffentlichen
Verkehrsmittel zu benutzen und ihren Wagen vor dem
Hotel stehenzulassen, da die Innenstadt von Florenz
für den Autoverkehr von Nichtanliegern gesperrt
ist.
Unser Hotel ist ein Familienbetrieb. Wir stehen unseren
Gästen gern und jederzeit mit Auskünften
für einen angenehmen Aufenthalt zur Verfügung,
angefangen von zu empfehlenden Fahrtrouten oder Rundgängen
innerhalb und außerhalb der Stadt, bis zu Tips
bezüglich Pizzerien, Trattorien usw.
Außerdem konnen wir für Sie Reservierungen
bei den großen florentiner Museen vornehemen.
Kurz: Herzlich Willkommen! Jhr Hotel Gavinana.
Wir können Reservierungen
für Besuche zu den grösseren Museen der
Stadt durchführen.
Galleria degli Uffizzi - Accademia
|
L'hotel mette a disposizione dei clienti
un piccolo giardino dove potersi rilassare
|